enkode.io

Complications with the label inspire the music family to gamble with their new record. James' plan to get through to Big Daddy and Gerty opens deep family wounds.

Ex–Slow Horses return to the fold as assassins close in. Taverner faces the fallout of her TV interview.

Morale is low, but the stakes have never been higher. Mae joins the team on the road. Keeley has news.

A French yacht has made a mayday call after suffering mechanical failure near Jersey. The St Helier crew must rescue it before it drifts onto a notoriously treacherous reef.

J.D. enlists Turk and Elliot to help with Dr. Cox’s care. Meanwhile, Elliot finds an unexpected burst of confidence years in the making.

J.D. attempts an insurance workaround, creating tension with his new mentee. Meanwhile, Elliot tries to guide Tosh’s specialty choices, and Turk flexes his own skills as a mentor.

Maeve probes Conrad for secrets, positioning herself against threats old and new. As Frankie forces a high-stakes sit-down, Kevin and Harry game out their strategy.

When Kayce realizes Tate has been taken hostage, he goes rogue in a desperate race to save his son as the Marshals uncover a powerful criminal operation tied to the East Camp land grab. A violent showdown ensues, putting everything Kayce cares about at risk.

Bart and Lisa adopt an abandoned baby chimp and clash over their surprisingly different parenting styles. When the chimp is abducted by a private wild animal zoo, the family goes on a mission to rescue him. Homer is conflicted about saving the ape, because he's convinced the chimp will tear off his face and groin.